Автор

Здравствуйте, мои дорогие друзья!

Приветствую вас как автор сайта Мунгэн тобшо 3D. Этот сайт появился после моего участия в Республиканском конкурсе BaikalWeb, где я стала лауреатом в номинации “Лучший блог в социальной сети или на собственной платформе”. Конкурс проходил в январе 2013 г. Как автор, в нём я представляла блоги Будамшу и Мунгэн тобшо на Facebook, который сегодня стал официальной страницей сайта Мунгэн тобшо 3D.

Когда я начала писать в Facebook, почти сразу нашла друзей и единомышленников. Вот чем замечателен Интернет – для него не существует государственных границ и вообще расстояний. В социальных сетях идет постоянный диалог: кто-то отправляет интересную статью, другие просят написать о том-то… Здесь находишь друзей по духу и мыслям. автор
На сайте Мунгэнтобшо я пишу на бурятском языке. Будут переводы на русский язык. Меня беспокоит, что растёт поколение детей, родители которых не владеют бурятской речью. Эти дети абсолютно не понимают родного языка. Вопрос бурятского языка очень болезненный. С каждым годом уровень понимания языка становится все хуже. Хотя сейчас многое делается, выпускаются интересные книги, но все равно мы что-то упускаем. Начинать, безусловно, нужно с детей детсадовского возраста, охватывать начальное звено. Мы теряем свободную бурятскую речь. автор

И начинать надо с улицы, поменять те же вывески, писать их на бурятском языке с переводом на русский, а не наоборот. Надо активно употреблять речь на радио, телевидении, в газетах, в интернете. Если не делать этого сейчас, потом будет уже поздно. Когда разговариваешь с молодежью, выясняется, что многие стыдятся своего незнания родного языка. Хотят научиться разговаривать на родном языке, выучить песни на родном языке, хотят знать историю своего рода, села, где родился. И в этом хочу помочь им. автор

Я не устаю удивляться сегодняшнему миру, в котором можно через Skype общаться с друзьями, где бы они не находились. Не зная суахили, можно прочитать письмо через электронный переводчик. Через Facebook подружилась с молодыми бурят-монголами из Улан-Батора. Когда я написала, что хочу посмотреть «Бага Алтаргана-2012» в сомоне Баяндун Дорнод-аймака, мои молодые друзья откликнулись: «Приезжайте, мы Вас встретим и покажем Баяндун». В Улан-Баторе меня встретили Батзаяа, Эрдэнитуя и Жамьян. Эта поездка в Баяндун останется в памяти на всю жизнь. По впечатлениям этой поездки я написала статьи, В Facebook выложила фотографии, в YouTube - видеозарисовки. И видео, и фотографии, и статьи появились на монгольском сайте «Буряад-монголшуудай шуулган». Потом на «Алтаргане» в Агинском районе многие из монгольской делегации подходили и говорили: «Я Вас знаю по Facebook, и мы заново, уже вживую, знакомились. Общаясь с монголами, я стала понимать по-монгольски, читая комментарии, научилась читать на латинице монгольский текст.
Здесь на Facebook я познакомилась с нашей землячкой Мариной Белоусовой из Подмосковной Дубны, автором образовательного блога о спонсорстве Эксперт BTL. Она помогла мне открыть этот сайт Мунгэн тобшо 3D. Это очень интересная и творческая работа. автор

В Интернете можно научиться всему: как делать фильм, как фотографировать, даже как делать собственный сайт; всему учимся в Интернете. Как необъятен мир, когда познаешь столько интересного и полезного! автор

В нашей республике Бурятия в министерствах культуры и образования идет работа помощи тем, кто хочет открыть свои блоги, сайты. Республиканский информационный центр Министерства культуры РБ 8 августа 2013 года провел круглый стол с начинающими пользователями Интернета. Директор центра Жанна Чимитовна Дымчикова обещала помощь и содействие всем желающим получить навыки работы на компьютере, пользования Интернет ресурсами, создания личных блогов в социальных сетях. автор

Несколько слов о себе и своей семье. Родилась и выросла в многодетной семье. Мама воспитала 11 детей и была удостоина звания Матери – Героини. Отец – учитель начальных классов. Мой муж Галсан Батоевич Батоев - первый дипломированный психолог-бурят, кандидат психологических наук. До 2001 года он работал в Бурятском государственном университете; его педагогический стаж - больше 50 лет. Сейчас Галсану Батоевичу 85 лет. К сожалению, он уже плохо видит. Но мы сидим рядом, я ему читаю что-нибудь, когда пишу тексты, советуюсь, когда не могу перевести, спрашиваю, и в этом он чувствует что востребован. Все говорят, что он молодо выглядит, это благодаря тому, что мы занимаемся любимым делом. У нас четверо сыновей, четверо внуков и одна правнучка. автор

У меня среднее образование, я училась на библиотекаря, но не доучилась по семейным обстоятельствам. Прошла народные университеты. Работала в газете Буряад Унэн, ветеран газеты. Также пишу для окружной газеты Толон, веду блог в электронном издании Информ-Полис на бурятском языке. автор

автор Намжилма Нанзатовна БальжинимаеваВ ближайших планах развитие сайта Мунгэн тобшо 3D. Скоро здесь появится музыкальная страница с народными песнями, будут пополняться тематические словари.

Друзья, если Вы одобряете мою деятельность, хотите помочь, то подписывайтесь на новости сайта. Тем самым Вы поддержите меня и дело, которое я посвящаю своей любимой Бурятии. автор

До встречи на страницах сайта Мунгэн тобшо 3D, Facebook,

автор Намжилма Нанзатовна Бальжинимаева

P.S. “За активное участие в работе по сохранению родного языка, культуры бурятского народа и формированию у подрастающего поколения поликультурных отношений” автору сайта “Мунгэн Тобшо 3D” Бальжинимаевой Н. Н. вручили благодарственное письмо от Народного Хурала Республики Бурятия.

11+8 = ?

Ваше cообщение *